Ссылка: Дюмезиль Б. Письма об общей пользе: Определение и восхваление общественного блага в письмах эпохи Меровингов [Электронный ресурс] // Vox medii aevi. 2017. Vol. 1(1). С. 71–89. URL: http://voxmediiaevi.com/vol-1-dumezil ‎

> Статья в PDF

__________________________________________________

Брюно Дюмезиль

Доцент средневековой истории, Университет Париж-X (Париж, Франция)
Academia.edu: u-paris10.academia.edu/brunodumézil

Письма об общей пользе: Определение и восхваление общественного блага в письмах эпохи Меровингов

Хотя в Меровингскую эпоху не существовало политической литературы сравнимой с произведения последующих столетий, Меровингам было знакомо понятие «общего блага». Все письма, адресованные королям для того, чтобы польстить им или дать совет, содержат идею о том, что монархия должна служить интересам и счастью всех людей. Однако, следуя позднеантичным традициям, подобная риторика оказывается довольно гибкой. В зависимости от эпохи «общее благо» может защищать как военный экспансионизм, так и идею подчинения королевской власти христианским идеалам, или растущее влияние аристократии. Статья переведена с французского языка.

Ключевые слова: «всеобщее благо»; политическая теория; Меровингская Галлия; монархия.

__________________________________________________

Bruno Dumézil

Associate Professor (maître de conférences) in medieval history, University Paris X (Paris, France)

Letters for the Good of All. Definition and Eulogy of the «Common Good» in the Merovingian Correspondence

Although the Merovingians have no political literature that can be compared to that of later centuries, they know the notion of «common good». Indeed, letters addressed to the king, to flatter or to advise him, all insist on the idea that monarchy should act for the happiness of all men. But, following the tradition of late Antiquity, this rhetoric turns out to be very flexible: depending on the epoch, «common good» can underwrite military imperialism, conversion of the royal function to Christianity, or the growing power of aristocracy. The article translated from French

Key words: Common good; political theory; Merovingian Gaul; monarchy.

__________________________________________________