Таубер В. А. Послание английских епископов об иконопочитании 1560 года: текст, контекст и проблема атрибуции [Электронный ресурс] // Vox medii aevi. 2018. Vol. 2(3). C. 70–104. URL: https://voxmediiaevi.com/2018-2-tauber
DOI: 10.24411/2587-6619-2018-00017
> Cтатья в PDF
Таубер Владимир Андреевич
Кандидат исторических наук, редактор музея, Музеи Московского Кремля
vtauber@yandex.ru
Послание английских епископов об иконопочитании 1560 года: текст, контекст и проблема атрибуции
В статье рассматривается малоизвестное послание английских епископов, направленное королеве Елизавете I Тюдор во время спора о распятии в Королевской капелле 1559–1560 гг. Это пространное письмо фактически представляет собой небольшой полемический трактат, посвященный вопросу иконопочитания. Его составители пытались убедить королеву в необходимости запретить изображения в английских церквях, мотивируя свою позицию тем, что их наличие противоречит второй заповеди, и подкрепляя свою точку зрения мнениями отцов церкви и историческими примерами.
Послание отражает один из важных этапов формирования официальной точки зрения церкви Англии по вопросу об иконопочитании, непосредственно предшествующий ее оформлению в Книге гомилий 1563 г.
Основываясь на анализе текста и его сравнении с другими источниками (в первую очередь, гомилией против идолопоклонства), автор предлагает свою атрибуцию и датировку этого памятника, а также рассматривает его историческую судьбу. Статья сопровождается переводом послания на русский язык.
Ключевые слова: английская Реформация; «елизаветинское религиозное урегулирование»; иконоборчество; иконопочитание; религиозная полемика.